9/3/12

today was a fairytale..


Qual menina nunca sonhou com o príncipe encantado? Aquele que vai aparecer do nada, e te levar para conquistar o mundo e te fazer viver em um verdadeiro conto de fadas. Querendo ou não, toda menina quer ser amada por alguém. Infelizmente, diferente dos livros, o príncipe encantado não aparece no cavalo branco, com todo seu charme e beleza. Ele não vai se apaixonar á primeira vista e já ter um final feliz para sempre.
Ninguém é perfeito, você muito menos. Para amar alguém temos que aceitar o outro como ele é. E se o outro não sentir mais o mesmo sentimento, a culpa não é sua, nem dele.. Ele tem o direito de ser feliz, assim como você tem. O importante é guardar cada lembrança boa, cada memória feliz e esquecer tudo que foi ruim. Valeu a pena, sim. Quem sabe não é hora de trocar de história?
Mas não se preocupe, minha menina, seu príncipe há de chegar. Ele provavelmente não virá no cavalo branco, mas virá da forma mais simples possível. Ou quem sabe ele não esteve o tempo todo do seu lado? Quem sabe você demore a perceber a presença dele, mas de repente, você vai sentir seu coração bater mais forte, de verdade. Você ainda vai encontrar vários outros príncipes por aí, com todos os seus defeitos e qualidades, vai viver muitas histórias, aprender muitas lições e guardar muitas memórias de cada um. E não se preocupe em pensar que um dia a história vai ter um final; viva uma página de cada vez.
Talvez seu príncipe seja exatamente como você esperava, ou totalmente o oposto. Mas um dia, ele vai aparecer. E você saberá que é ele quando você enxergar o mundo de outra forma. Quando você sentir que tudo parece ter mais cor, mais vida. Você vai se sentir viva, completa. É ele que te faz bem, que cuida de você, que vai fazer de tudo para estar sempre perto. Ele quem vai te respeitar e te amar, com todos os seus defeitos. E não se preocupe se ele não for exatamente como você imaginava ou com os problemas que surgirem. Se ele te faz feliz de verdade, e você o faz feliz, isso é o importante.
Não escolha a pessoa mais bonita do mundo, mas sim, aquela que faz do seu mundo o mais bonito. 
------- # ------- # ------- # ------- # ------- # ------- # -------

Vilken flicka har aldrig drömt om att hitta sin drömprins? En som kommer från ingenstans och tar dig att erövra världen, och gör som du känner dig i en riktig saga. Oavsett vad, varje tjej vill bli älskad av någon. Tyvärr, till skillnad från böcker, drömprinsen kommer inte på vita hästen, med sin charm och skönhet. Han kommer inte att bli förälskad vid första ögonkastet och ni kommer inte ha direkt en lycklig slut för alltid.
Ingen är perfekt, inte du heller. För att älska någon måste vi acceptera den andra som han är. Och om den andra inte känner samma känsla längre, det är inte ditt fel, inte hans fel heller.. Han har rätt att vara lycklig, precis som du har. Det viktiga är att spara alla bra och lyckliga minnen och glömma allt som var dåligt. Var det värt det, ja. Kanske så är det dags att ändra historien?
Men oroa dig inte, min flicka, din prins kommer. Kanske så kommer han inte på en vit häst, men han kommer i enklast möjliga sätt. Eller kanske var han inte hela tiden nära dig? Kanske det kommer ta tid att du märker honom, men plötsligt, kommer du att känna ditt hjärta slå snabbare, verkligen. Du kommer också hittar andra prinsar där ute, med alla dess fel och kvaliteter, du kommer att leva många historier, lära dig nya saker och spara många minnen av varje. Och oroa dig inte om tänka att en dag historien kommer att ha ett slut. Lev en sida i taget.
Kanske din prins är precis som du förväntat, eller tvärtom. Men en dag kommer han. Och du vet att det är honom när du ser världen annorlunda. När du känner att allt verkar ha mer färg, mer liv. Du kommer känna dig levande, helt. Han får dig mår bra, han bryr sig om dig och gör allt för att vara nära. Han kommer respektera dig och älskar dig med alla sina fel. Och bryr inte dig om han inte inte precis hur du trott. Bryr inte dig för de problem som uppstår. Om han gör dig lycklig, och du gör honom lycklig, det är den viktigaste.
Välj inte den vackraste personen i världen, välj den som gör din värld vackrast.


2 comments: